Continuing Education
Our continuing education store offers approved self-paced online courses for certified court, medical, education, and community interpreters and translators.
Bundles and Online Courses
_
AT A LOW PRICE!!!
6hrs | Self-Paced | Spanish
ANY 3 SLANG WEBINARS
BUY NOW!!!
Some are accredited by IMIA(NBCMI), CEAP(CCHI) and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
AT A LOW PRICE!!!
8hrs | Self-Paced | Spanish
ANY 4 SLANG WEBINARS
BUY NOW!!!
Some are accredited by IMIA(NBCMI), CEAP(CCHI) and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
AT A LOW PRICE!!!
10hrs | Self-Paced | Spanish
ANY 5 SLANG WEBINARS
BUY NOW!!!
Some are accredited by IMIA(NBCMI), CEAP(CCHI) and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
AT A LOW PRICE!!!
6hrs | Self-Paced | Spanish
GYNECOLOGY PARTS: I + II +III
BUY NOW!!!
Parts 2 & 3 are accredited by IMIA(NBCMI), CEAP(CCHI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Sofía Moran
_
AT A LOW PRICE!!!
4hrs | Self-Paced | Spanish
DEMYSTIFYING ORTHOPEDIC PARTS: I + II + III + IV
BUY NOW!!!
Part 4 is accredited by CEAP(CHI), IMIA(NBCMI), OHA and The State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
AT A LOW PRICE!!!
4hrs | Self-Paced | Neutral
GRABBING SIGHT BY THE HORNS BUNDLE
PART I + PART II
BUY NOW!!!
Accredited by OHA and the State Court Language Access Programs.
By Edgar Hidalgo
_
AT A LOW PRICE!!!
6hrs | Self-Paced | Spanish
FUNDAMENTAL OF TRANSLATION BUNDLE
PART I + PART II + PART III
BUY NOW!!!
Accredited by OHA and The State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
AT A LOW PRICE!!!
3hrs | Self-Paced | Neutral
HIPAA COMPLIANCE
+
HIPAA FOR INTERPRENEURS
BUY NOW!!!
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and the State Court Language Access Programs.
by Gustavo Negrete
_
AT A LOW PRICE!!!
3.5hrs | Self-Paced | Neutral
INTERPRETING IN EDUCATION BUNDLE
PART I + PART II + PART III
BUY NOW!!!
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI) and the State Court Language Access Programs.
By Luis Hernández
_
AT A LOW PRICE!!!
4hrs | Self-Paced | Neutral
MASTERING DEPOSITIONS BUNDLE
PARTS: I + II
BUY NOW!!!
Accredited by The State Court Language Access Programs.
By Edgar Hidalgo
_
AT A LOW PRICE!!!
4hrs | Self-Paced | Spanish
MENTAL HEALTH DISORDERS BUNDLE
PARTS I + PART II
BUY NOW!!!
Accredited by OHA, and the State Court Language Access Programs.
By Flor Checa
_
AT A LOW PRICE!!!
15hrs | Self-Paced | Spanish
Spanish For Interpreters & Translators BUNDLE
PART I + PART II + PART III + PART IV + PART V
BUY NOW!!!
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and the State Court Language Access Programs.
By Sonia Guerrero
_
AT A LOW PRICE!!!
9hrs | Self-Paced | Neutral
VRI PRACTICES IN MULTILINGUAL ENCOUNTERS BUNDLE
PART I + PART II + PART III
BUY NOW!!!
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and the State Court Language Access Programs.
By Jenya Krein
_
Advanced Consecutive Interpreting
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Adverse Events in
Healthcare
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Wilson J. Silva
_
Assault Rifles & Mass
Shootings
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Theodore Lewis
_
Car Accidents & Bodily Injuries
4hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Cardiology
4hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by DSHS, IMIA(NBCMI), OHA, and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Civil Court Interpreting
6hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Antonio Pelayo
_
Child Protective Services
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI),, DSHS, OHA, and State Court Language Access Programs.
By Ricardo Avilés
_
Computer Literacy
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Wilson Silva
_
Court Interpreter Ethics
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Construction Terminology
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI) and State Court Language Access Programs.
By José Arboleda
_
Crime Scene Descriptions I
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by The State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Demystifying Orthopedics I
1hr | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Demystifying Orthopedics II
1hr | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Demystifying Orthopedics III
1hr | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Demystifying Orthopedics Part IV
1hr | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Domestic Violence
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by OHA, and State Court Language Access Programs.
By Ricardo Avilés
_
Domestic Violence
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA, and State Court Language Access Programs.
By Ricardo Avilés
_
Driving Under the Influence
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), and the State Court Language Access Programs.
By Edgar Hidalgo
_
Driving Under the Influence
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By Edgar Hidalgo
_
Drug Terminology
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by IMIA(NBCMI), OHA, and State Court Language Access Programs.
By Ricardo Avilés
_
Emerging Crimes
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Expert Witness Series: Forensic Entomologist
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP and State Court Language Access Programs.
By Kaylen Hanks
_
Firearm & Ballistics
6hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Theodore Lewis
_
Fundamentals of Translation 1
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited OHA and State Court Language Access Programs.
By Edgar Hidalgo
_
Fundamentals of Translation 2
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Edgar Hidalgo
_
Fundamentals of Translation 3
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Edgar Hidalgo
_
Gynecology I
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Ángela Morán
_
Gynecology II
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Ángela Morán
_
Gynecology III
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA, and the State Court Language Access Programs.
By Angela Moran
_
Grabbing "Sight" by the Horns I
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Grabbing "Sight" by the Horns II
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Healthcare Terminology
Bootcamp
4hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
HIPAA Compliance
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), DSHS, OHA, and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
HIPAA for Entrepreneurs
1hr | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA, and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
HR & Workplace Terminology
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI) IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Human Trafficking
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA, and State Court Language Access Programs.
By Richard Avilés
_
Interpreting for 911
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA, and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Interpreting for 911: Trauma Assessment & Equipment
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), DSHS, OHA, and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Interpreting in Education I
1.5hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Interpreting in Education II
1hr | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), And the State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Interpreting in Education III
1hr | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Interpreting Ethics in Virtual Settings
3hr | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA, and the State Court Language Access Programs.
By Edgar Hidalgo
_
Interpreting EKG Results; More than just Waves
1hr | Self-Paced | Spanish
Accredited by DSHS, OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Interpreting for Victims/Witnesses of Sexual Crimes
3 hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Improving Simultaneous
3hr | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA, and the State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Jack of All Trades, Master of Some
6hr | Self-Paced | Neutral
Accredited by The State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Jack of All Trades, Master of Some
6hr | Self-Paced | Spanish
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Jerga de las Américas: Argentina
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By Valentina Checa
_
Jerga de las Américas: Colombia
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by The State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Jerga de las Américas: Costa Rica
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI) and the State Court Language Access Programs.
By Elda Brizuela
_
Jerga de las Américas: Chile
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI) and State Court Language Access Programs.
By Gonzalo Tobar
_
Jerga de las Américas: Cuba
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By Edgar Hidalgo & Luis González
_
Jerga de las Américas: Ecuador
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by the State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Jerga de las Américas: Guatemala
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by The State Court Language Access Programs.
By Mario Gutierrez
_
Jerga de las Américas: Honduras
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By Brenda Peña / Francisco Jose Alonso / Edgar Hidalgo
_
Jerga de las Américas: México
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by The State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Jerga de las Américas: Nicaragua
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and The State Court Language Access Programs.
By Chelvin Matus
_
Jerga de las Américas: Panamá
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By Melisa Bello / Édgar Hidalgo
_
Jerga de las Américas: Perú;
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and The State Court Language Access Programs.
By Enrique Villanueva
_
Jerga de las Américas: Puerto Rico
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.By Ricardo Avilés
_
Jerga de las Américas:
República Dominicana
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By Nanyi Mateo
_
Jerga de las Américas:
El Salvador
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by The State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Jerga de las Américas:
Venezuela
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By María Montilva
_
Jerga de las Américas:
Uruguay
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI) and the State Court Language Access Programs.
By Verónica Marchan / Pablo Pablo Bagnasco / Édgar Hidalgo
_
Machinery, Tools & Equipment
3hr | Self-Paced | Spanish
Accredited by IMIA,(NBCMI), OHA and the State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Mastering Depositions I
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by the State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Mastering Depositions II
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by the State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Medical Interpreter Safety During Encounters with Potential for Harm
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Medical Malpractice For Court and Medical Interpreters
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA, and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Meditation Practices for Interpreters
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Aida Taracena
_
Memory Note-Taking Masterclass
18hrs | Self-Paced | Neutral
Designed to improve memory retention and note-taking techniques.
By Nanyi Mateo
_
Memory Development for Interpreters
1hr | Self-Paced | Neutral
Accredited by DSHS, OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Mental Health Disorder I
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Flor Checa
_
Mental Health Disorder II
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by OHA and State Court Language Access Programs.
By Flor Checa
_
Navigating Latin American Slang
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI) and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Navigating Mental Health in Med-legal & Legal Settings
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By Ricardo Avilés
_
New Technologies for Interpreters
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Nutrition Consults
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Laura Peña
_
Orthopedic Terminology
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by DSHS, IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Paremiology: The Study of Proverbs
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Proceedings in Juvenile Court
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Aida Taracena
_
Real Estate Terminology Part 1
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by The State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Refining Simultaneous
2hrs | Self-Paced | Arabic
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By Zenab Khouder
_
Search and Seizure (Neutral Language)
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Richard Avilez
_
Simultaneous for Court Interpreters
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Simultaneous Interpreting Guided Practice; Translation Techniques Medical Interpreters should Employ
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Simultaneous Interpreting Guided Practice; Translation Techniques Medical Interpreters should Employ
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Slang Series: Spain
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo / Alejandro Perez
_
Spanish for Interpreters & Translators I
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Sonia Guerrero
_
Spanish for Interpreters & Translators II
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Sonia Guerrero
_
Spanish for Interpreters & Translators III
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA, and State Court Language Access Programs.
By Sonia Guerrero
_
Spanish for Interpreters & Translators IV
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Sonia Guerrero
_
Spanish for Interpreters & Translators V
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Sonia Guerrero
_
The Evolution of the Interpreting
4hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Antonio Pelayo
_
The Business Side of HIPAA: What Independent Contractors Need to Know
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), DSHS, OHA, and the State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
The Interpreter's Blueprint
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By José Arboleda
_
The Interpreter’s Guide through CPR
2hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA, and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
The Interpreter’s Guide through CPR
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Tools of the Trade
3hrs | Self-Paced | Portuguese
Accredited by State Court Language Access Programs.
By Tania Ribeiro
_
Turbo boost Interpreting Skills with AI
2hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
_
Understanding Consent: More than Meets the Eye
1hr | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), and the State Court Language Access Programs.
By Gustavo Negrete
_
Vicarious Trauma
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), DSHS and State Court Language Access Programs.
By Verónica Maldonado
_
VRI Practices in Multilingual Encounters I
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Jenya Krein
_
VRI Practices in Multilingual Encounters II
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Jenya Krein
_
VRI Practices in Multilingual Encounters III
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and the State Court Language Access Programs.
By Jenya Krein
_
Weaponology Part 1
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Ricardo Abdel Avilés-Avilés
_
Weaponology Part 2
3hrs | Self-Paced | Neutral
Accredited by CEAP(CCHI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Ricardo Abdel Avilés-Avilés
_
Worker's Compensation Terminology
3hrs | Self-Paced | Spanish
Accredited by CEAP(CCHI), IMIA(NBCMI), OHA and State Court Language Access Programs.
By Édgar Hidalgo
